There’s lots of stuff in the popular press like “Hubble has let scientists make direct observation of the universe as it was 12 billion years ago.” (CNN). But that sort of construction doesn’t really make sense, does it, in light of relativity theory?
And when sources like CNN are making such scientifically suspect remarks in passing, what has the world come to?
[This has been #33 in the series “Things you didn’t know you don’t care about”.]